fr|en

La francophonie par Jennifer

Jennifer est étudiante en droit à l'université d'Ottawa. Elle est née et a grandi à Montréal, au Québec.

Sous-titresSubtitles

Mes signetsMy bookmarks

Chercher dans cette transcriptionSearch inside this transcript

On cherche...Searching...

Transcription entièreFull transcript

La francophonie par Jennifer

  • Bonjour euh je m'appelle Jennifer / je viens de Montréal / j'ai grandi toute ma vie à Montréal / Repentigny / pis présentement ch'suis à St-Jérôme chez mes parents / pis j'étudie à l'université d'Ottawa / donc j'habite en Outaouais aussi / donc on peut dire que ch'suis une petite voyageuse vu que je me promène un petit peu partout (rire) [SignetBookmark]
  • Euh j'ai vingt-deux ans / j'étudie en droit civil à l'université d'Ottawa / tous prononcé [tut] mes cours sont présentement en français / malgré que l'université / on peut penser que c'est une université anglaise / on se trompe puisque c'est une université bilingue [SignetBookmark]
  • Hum / je v/ je vais vous parler aujourd'hui / de mon impression par rapport à la langue française / au Québec / plus précisément à Montréal / ce que je pense de ce que devient notre langue / je trouve ça vraiment intéressant puisque Montréal est une ville multiculturelle donc on a beaucoup d'immigrants qui viennent de plusieurs pays dans le monde [SignetBookmark]
  • C'est vraiment intéressant pis je pense que ça nous donne beaucoup hum ça nous donne beaucoup / d'expérience de vie juste de connaître ce que le monde puisse vivre dans leur pays ou ce qu'ils mangent ce qu'ils/ tout ce qu'ils font puisque dans mon pays on peut manger / autant de la nourriture japonaise / de la nourriture thaïlandaise / on peut manger de la nourriture mexicaine / donc c'est vraiment intéressant pour ce que tout ça nous apporte [SignetBookmark]
  • Par contre / je crois que / au franç/ au français (rire) / au Québec (rire) / la langue principale parlée est le français / selon la Charte / cependant / je crois que / il y a beaucoup / il y a beaucoup aussi d'anglais / à cause de toutes les guerres qui s'est passées autrefois et:: tout ça / mais je crois qu/ je trouve ça dommage parce que / l'anglais prend beaucoup de place / à Montréal / et je pense qu'on commence beaucoup à tancer la langue française [SignetBookmark]
  • Je sais pas si / c'est un choix qu'on fait / je pense que toute personne qui habite au Québec fait le choix de parler français ou parler anglais et / les immigrants font le choix de::/ de s'intégrer dans notre culture ou de garder leur culture ou/ pis c'est correct / la liberté d'expression c'est/ c'est vraiment bien / pis il faut apprendre à [SignetBookmark]
  • Hum à bien hum il faut apprendre à bien euh se connaître / ils font un non-choix / cependant je trouve ça dommage de constater que / pas juste par rapport au français mais par rapport à l'anglais on/ on y met beaucoup moins d'importance / on devient de plus en plus paresseux dans le monde entier [SignetBookmark]
  • Pis ça c'est pas juste par rapport à la langue mais je vais exagérer les/ l/ l/ l'aspect que je vais dire mais on va/ on va plus dire des belles phrases longues et romantiques ou on va plus dire des belles phrases explicatives on va commencer à contracter nos mots pis à dire tous prononcé [tut] nos mots le pl/ le plus hum le plus court possible parce qu'on a moins le temps [SignetBookmark]
  • Et pis je trouve ça vraiment dommage pis ça c'est autant par rapport à l'anglais que le français que j'ai constaté je pourrais pas vous dire pour l'espagnol parce que je parle pas espagnol / mais je trouve ça dommage parce qu'on contracte beaucoup nos mots / pis j::/ ça/ je peux pas dire que ça me fait peur / parce que je pense pas que d'ici ma mort (rire) je risque de::/ de vivre ça mais je trouve ça plate un petit peu pour les zé/ générations euh [SignetBookmark]
  • Qui vont/ qui vont arriver / qui vont/ parce que moi je trouve que le français / c'est une belle langue / je trouve que tous prononcé [tut] les pays ont des belles langues / pis on devrait apprendre à::/ à ne pas oublier nos racines pis à / juste se forcer pour apprendre [SignetBookmark]
  • Je trouve ça/ je trouve ça aussi dommage de constater que / plusieurs / personnes de nos jours / vont plus vouloir hum apprendre beaucoup / ils vont vouloir apprendre le strict minimum pour faire le strict minimum dans leur vie / pour soit ce qui est pour le travail pour / n'importe quoi [SignetBookmark]
  • On veut plus / élaborer / on veut seulement faire ce qu'il faut pour y/ arriver à quelque chose et pis je trouve ça dommage hum:: merci beaucoup de m'avoir écoutée pis j'espère que ça vous a donné une petite idée ou ça vous a fait prononcé [tɛt] réfléchir à ce qui va arriver plus tard [SignetBookmark]

TéléchargerDownload transcript

Ajouter un commentaire pour ce signet :Add a comment for this bookmark: