fr|en

La culture francophone (2) par Christian

Christian est directeur-général de la Société francophone de Victoria, en Colombie-Britannique. Il est originaire de Sutton, au Québec.

Sous-titresSubtitles

Mes signetsMy bookmarks

Chercher dans cette transcriptionSearch inside this transcript

On cherche...Searching...

Transcription entièreFull transcript

La culture francophone (2) par Christian

  • Quelles sortes d/ de goûts culturels ben personnellement euh bon les films / j'aime voir les films [SignetBookmark]
  • Mais ch'suis pas euh quelqu'un qui va se souvenir des noms réellement des acteurs et pis tout ça [SignetBookmark]
  • Je vais apprécier aller voir un film / ch'suis pas un maniaque par exemple [SignetBookmark]
  • Au niveau de la musique ben lors de mon adolescence euh j'ai dévié vers la musique anglophone avec le rock'n'roll et pis tout ça [SignetBookmark]
  • C'était la période des années soixante-dix le peace and love / alors c'est certain que la la musique francophone euh dans mon adolescence n'a pas été très très présente [SignetBookmark]
  • C'est des choses qui sont revenues plus tard parce que on revient toujours à nos racines et ça c'est important [SignetBookmark]
  • Euh c'est un message qui est important pour les parents justement / c'est que les enfants oui / à:: un moment donné lors de l'adolescence [SignetBookmark]
  • Ils vont peut-être dévier ils vont peut-être vouloir sortir de la culture francophone pour aller voir une autre chose [SignetBookmark]
  • Parce qu'on est dans un milieu réellement majoritaire anglophone ici [SignetBookmark]
  • Mais les racines reviennent donc l'intérêt va revenir [SignetBookmark]
  • Et c'est certain qu'aujourd'hui euh en faisant la promotion de la culture francophone et de la langue française en situation minoritaire [SignetBookmark]
  • Euh je reviens à ces racines-là / je:: oui je me re-connecte très facilement à tout ce qui est f/ en français [SignetBookmark]
  • D'ailleurs tous les matins je regarde les nouvelles en français euh et au niveau des journaux et pis tout ça [SignetBookmark]
  • Oui il y a de l'anglais aussi ça c'est sûr mais je regarde quand même en français ce qui se passe au niveau international [SignetBookmark]
  • Alors euh c'est souvent une opinion différente c'est souvent une manière d'approcher de voir les choses qui est différente aussi que les/ que les anglophones [SignetBookmark]
  • et c'est/ c'est plaisant de voir et de p/ de pouvoir balancer des fois les opinions euh [SignetBookmark]
  • Et ça ça vient de la culture aussi ça/ ça se relie à la culture / la culture anglophone va voir une situation d'une manière et la culture francophone va l'approcher d'une autre manière [SignetBookmark]
  • Alors c'est toujours euh bien de/ de rester connecté de cette manière-là [SignetBookmark]
  • Au niveau musique et:: comme je mentionnais tantôt films oui c'est certain que /d'écouter euh [SignetBookmark]
  • Autant de temps en temps de revenir sur des anciens chansonniers comme Félix Leclerc Gilles Vigneault euh aujourd'hui on a quand même aussi beaucoup de francophones qui sont très populaires [SignetBookmark]
  • Dans la musique pour les jeunes par exemple oui j'aime bien écouter Radio-Radio par exemple c'est/ c'est/ c'est un style de musique différent mais c'est très plaisant à écouter [SignetBookmark]
  • Et c'est plaisant aussi de voir que ces jeunes-là peuvent performer dans un milieu aussi anglophone et être bien aimés [SignetBookmark]
  • Alors euh c'est d'en faire la promotion euh de mon côté en tant que directeur-général de la société francophone aussi de pouvoir inviter des gens comme ça à venir partager cette culture euh francophone [SignetBookmark]

TéléchargerDownload transcript

Ajouter un commentaire pour ce signet :Add a comment for this bookmark: